Cet article a 6 commentaires
Laisser un commentaire
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.
Dictionnaire latin (et grec) botanique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
| Mots | Définition |
|---|---|
| pachys (ou crassus), adj. grec | épais, gros |
| palaios, adj. grec | ancien, vieux |
| palma, subst. latin | paume de la main |
| palmatus, palmata, palmatum, adj. latin, ex : Senecio palmatus, Sasa palmata, Acer palmatum | palmé, en forme de main |
| palus, subst. latin | marécage |
| pan-, préf. grec | en totalité |
| para-, préf. grec | le long de, proche de |
| parasitos, subst. grec | qui mange chez les autres |
| parenchyma, subst. grec | épanchement, remplissage |
| parere, verb. latin | enfanter |
| parthenos (ou virgo), subst. grec | vierge |
| parvi-, préf. latin | petit |
| parvifolius, parvifolia, parvifolium, adj. latin, ex : Ptilotus parvifolius, Antennaria parvifolia, Vaccinium parvifolium | à petites feuilles |
| parvulus, parvula, parvulum, adj. latin, ex : Aloe parvula | très petit |
| parvus, parva, parvum, adj. latin, ex : Sorbus parva | petit |
| patens, patentis, adj. latin, ex : Salvia patens | étalé, s'étalant, ouvert |
| patulus, patula, patulum, adj. latin, ex : Pinanga patula, Hypericum patulum | très étalé, largement ouvert |
| pauci-, préf. latin | peu |
| paucus, pauca, paucum (ou oligos), adj. latin, ex : Dodonaea pauca | peu, peu nombreux, petit |
| pedatifidus, pedatifida, pedatifidum, adj. latin, ex : Ranunculus pedatifidus , Viola pedatifida, Anthurium pedatifidum | divisé comme des pieds d'oiseau |
| pedatus, pedata, pedatum, adj. latin, ex : Cyperus pedatus, Viola pedata, Adiantum pedatum | comme un pied d'oiseau |
| pelta, subst. latin | petit bouclier échancré |
| peltatus, peltata, peltatum, adj. latin, ex : Senecio peltatus, Darmera peltata, Podophyllum peltatum | en forme de bouclier |
| peltê (ou clypeus), subst. grec | bouclier |
| pendulus, pendula, pendulum, adj. latin, ex : Betula pendula, Cymbidium pendulum | pleureur, pendant |
| penna, subst. latin | plume |
| penta- (ou quinqua-), préf. grec | cinq |
| per-, préf. latin, ex : perpusillus = extrêmement petit | très, particulièrement, au-delà de |
| perfoliatus, perfoliata, perfoliatum, adj. latin, ex : Claytonia perfoliata, Silphium perfoliatum | dont les feuilles enserrent la tige |
| peri- (ou circum-), préf. grec | autour |
| perpusillus, perpusilla, perpusillum, adj. latin, ex : Cotoneaster perpusillus, Pratia perpusilla | extrêmement petit |
| persicifolius, persicifolia, persicifolium, adj. latin, ex : Campanula persicifolia | à feuilles de pêcher (Prunus persica) |
| pes, pedis (ou pous), subst. latin | pied |
| petalon (ou petalum), subst. grec | feuille, pétale |
| petalum, subst. latin | feuille, pétale |
| petasos, subst. grec, ex : Petasites, par référence aux larges feuilles | chapeau à large bord |
| petere, verb. latin | chercher à atteindre |
| petiolaris, petiolare, adj. latin, ex : Azara petiolaris, Helichrysum petiolare | pétiolé, dont la feuille a un pétiole |
| petiolus, subst. latin | petit pied, petit support, pétiole |
| pêctos, adj. grec | compact, coagulé |
| phaios (ou fuscus), adj. grec | brun sombre |
| phaneros, adj. grec | visible, apparent |
| phellos (ou suber), subst. grec, ex : Hypericum phellos | liège |
| philos, adj. grec | qui aime |
| phloios (ou cortex), subst. grec | écorce des arbres |
| phobos, subst. grec | crainte |
| phoiniceos (ou puniceus), adj. grec | rouge vif |
| phorein (ou ferre), verb. grec | porter |
| Phormium | du grec phormos = panier, car avec les feuilles du Phormium on obtient des fibres servant à la vannerie et aux cordages. |
| phormos, subst. grec, ex : Phormium | panier |
| phôs, phôtos (ou lumen), subst. grec, ex : photosynthèse = fabrication de glucose grâce à l'énergie lumineuse dans les feuilles | lumière |
| phullon (ou folium), subst. latin, ex : chlorophylle = pigment qui donne la couleur verte aux feuilles | feuille |
| phusis, subst. grec | croissance |
| phuton (ou planta), grec | plante |
| phycos (ou Fucus), subst. grec | algue |
| phylê, subst. grec, ex : phylum = lignée d'espèces issues de la même souche | race, lignée |
| phyton, subst. grec, ex : phytosanitaire = qualifie un produit destiné à protéger la santé des plantes | plante |
| pinna (ou pteron), subst. latin, ex : feuille pennée = feuille composée dont les folioles sont disposées comme les barbes d'une plume | aile, plume |
| pinnatus, pinnata, pinnatum, adj. latin, ex : Schizanthus pinnatus, Lavandula pinnata, Epimedium pinnatum | penné, dont les nervures ou les folioles sont disposées comme les barbes d'une plume |
| pistillum, subst. latin | pilon, pistil |
| placenta, subst. latin | galette |
| plagios, adj. grec | oblique, sur le côté |
| plani-, préf. latin | plat |
| planta, subst. latin | plante |
| plasma, subst. grec | forme |
| plassein, verb. grec | modeler |
| plastos, adj. grec | modelé, formé |
| platyphyllos, adj. grec, ex : Tilia platyphyllos | à feuilles larges |
| platyphyllus, platyphylla, platyphyllum, adj. grec, ex : Acanthus platyphyllus, Betula platyphylla, Adiantum platyphyllum | à feuilles larges |
| plax, subst. grec | plaque, grande surface |
| pleiôn, adj. grec | beaucoup, nombreux |
| pleuron, subst. grec | côté, flanc |
| pleussê, subst. grec | navigation |
| plicatus, plicata, plicatum, adj. latin, ex : Galanthus plicatus, Thuja plicata, Viburnum plicatum | plissé |
| pneuma, subst. grec | air, souffle |
| pollen (ou aleuron), subst. latin | farine |
| polys, adj. grec | nombreux |
| pomum, subst. latin | pomme |
| ponderosus, ponderosa, ponderosum, adj. latin, ex : Pinus ponderosa | lourd, large |
| populifolius, populifolia, populifolium, adj. latin, ex : Cistus populifolius, Arctotheca populifolia, Sedum populifolium | à feuilles de peuplier |
| poros, subst. grec | ouverture, passage |
| post-, préf. latin | après, derrière |
| potamos, subst. grec, ex : Potamogeton = plante poussant en bordure de rivière | rivière |
| pous, podos (ou pes), adj. grec | pied |
| pôgôn, subst. grec | barbe |
| prae-, préf. latin | devant, avant |
| pro- (ou prae-), préf. grec | devant, en avant |
| procerus, procera, procerum, adj. latin, ex : Ulmus procera, Nidularium procerum | très haut, très grand |
| procumbens, procumbentis, adj. latin, ex : Fuchsia procumbens | prostré, retombant |
| procurrens, procurrentis, adj. latin, ex : Geranium procurrens | rampant, s'étalant |
| prostratus, prostata, prostatum, adj. latin, ex : Ceanothus prostatus, Veronica prostata, Leptospermum scoparium var. prostatum | prostré |
| prôtos, adj. grec | le premier |
| pruna, subst. latin | gelée blanche, poussière |
| psammos (ou arena), subst. grec | sable |
| pseudês, adj. grec | faux, imité |
| pseudo-, préf. grec | faux |
| Pteris, subst. grec | fougère |
| pteron (ou pinna), subst. grec | plume, aile |
| ptilon, subst. grec | plume |
| pugmê, subst. grec, ex : a donné pygmaeus = nain | poingt |
| pumilus, pumila, pumilum, adj. latin, ex : Narcissus pumilus, Mahonia pumila, Epiphyllum pumilum | nain, très petit |
| puniceus, punicea, puniceum (ou phoiniceos), adj., ex : Clianthus puniceus, Sesbania punicea, Pelargonium x puniceum | pourpre écarlate, rouge vif |
| pusillus, pusilla, pusillum, adj. latin, ex : Sinningia pusilla, Oncidium pusillum | très petit |
| pusus, subst. latin, ex : a donné pusillus = très petit | petit garçon |
| putamen, subst. latin | noyau, pépin |
| putridus, putrida, putridum (ou sapros), adj. latin | pourri |
| pygmaeus, pygmaea, pygmaeum, adj. latin, ex : Pleioblastus pygmaeus, Lewisia pygmaea, Glotiphyllum pygmaeum | nain |
| Pyr (ou ignis), subst. grec | feu |
| pyramidalis, pyramidale, adj. latin, ex : Billbergia pyramidalis, Ornithogalum pyramidale | pyramidal |
| pyxis (ou capsa), subst. grec | boîte |
Merci beaucoup pour votre travail acharné que vous faites à notre égard
moi aussi je suis d’accord bisous Bernard
Viburnum buddleifolium
Forma non valida secondo INPI: Il nome corretto è Viburnum buddlejifolium
di conseguenza:
buddlejifolius, buddlejifolia, buddlejifolium
basalmeus, basalmea, basalmeum adj. latin porteur de baume Abies basalmea
Errore di digitazione, da correggere in:
balsameus, balsamea, balsameum adj. latin porteur de baume Abies balsamea
A.Piglia
aberdeenense originaire de la région d’Aberdeen (Ecosse) Delosperma aberdeenense
Definizione errata: Delosperma aberdeenense è originario dell’Africa del Sud e Aberdeen è la località sudafricana dove è stata rinvenuta per la prima volta
A. Piglia
Je suis d’accord. Je corrige. Merci